top of page

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website und bei der Kontaktaufnahme mit uns verarbeitet werden.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können, zum Beispiel Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder IP-Adresse.

2. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Enzo e Figli – Trattoria Italiana
Inhaber: Alfonso Salvagente
Schachtweg 5
65396 Walluf
Deutschland

Telefon: 0174 9337080
E-Mail: salvagentealfonso53@gmail.com
Website: www.enzoefigli3.com

3. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Reservierungsabwicklung oder zur Kommunikation mit Ihnen erforderlich ist.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung, insbesondere:
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher oder vertraglicher Maßnahmen erforderlich ist, zum Beispiel bei Reservierungsanfragen.
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, wenn wir ein berechtigtes Interesse an der sicheren und technisch fehlerfreien Bereitstellung unserer Website haben.
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, wenn Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, zum Beispiel für nicht notwendige Cookies oder externe Dienste.

4. Hosting und Website-Baukasten Wix

Unsere Website wird mit dem Dienst Wix.com erstellt und gehostet. Anbieter ist Wix.com Ltd., Nemal St. 40, 6350671 Tel Aviv, Israel.
Beim Besuch unserer Website können technische Daten verarbeitet werden, zum Beispiel IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie Informationen über die aufgerufenen Seiten. Diese Daten sind erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen, die Sicherheit zu gewährleisten und Fehler zu erkennen.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und nutzerfreundlichen Bereitstellung unserer Website.
Wix kann Daten auch auf Servern außerhalb der Europäischen Union verarbeiten. Soweit Daten in Drittländer übertragen werden, erfolgt dies nach den gesetzlichen Vorgaben der DSGVO, insbesondere auf Grundlage geeigneter Garantien.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über ein Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten, zum Beispiel Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Inhalt Ihrer Nachricht. Diese Daten verwenden wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kontaktaufnahme mit Ihnen und gegebenenfalls zur Durchführung einer Reservierung.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einer Reservierung oder einem Vertrag zusammenhängt. In allen anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, da wir ein berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage haben.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

6. Reservierungen

Wenn Sie über unsere Website, per Telefon, per E-Mail oder persönlich eine Reservierung vornehmen, verarbeiten wir die dafür erforderlichen Daten. Dazu können gehören: Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Datum und Uhrzeit der Reservierung, Anzahl der Gäste sowie besondere Wünsche.
Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung und Verwaltung Ihrer Reservierung verwendet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

7. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Einige Cookies sind technisch notwendig, damit die Website korrekt funktioniert. Diese notwendigen Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verwendet.
Nicht notwendige Cookies, zum Beispiel für Analyse, Marketing oder externe Inhalte, werden nur gesetzt, wenn Sie zuvor eingewilligt haben. Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen auf unserer Website ändern oder widerrufen.

8. Externe Links und soziale Medien

Unsere Website kann Links zu externen Seiten enthalten, zum Beispiel zu Instagram, Facebook, Google Maps oder anderen Plattformen. Wenn Sie auf einen solchen Link klicken, verlassen Sie unsere Website. Für die Datenverarbeitung auf den externen Seiten sind die jeweiligen Anbieter verantwortlich. Bitte beachten Sie die Datenschutzhinweise der jeweiligen Anbieter.

9. Google Maps / Kartenfunktionen

Sofern auf unserer Website Google Maps oder eine vergleichbare Kartenfunktion eingebunden ist, können beim Aufruf der Karte personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse und technische Informationen, an den jeweiligen Anbieter übertragen werden. Die Einbindung erfolgt nur, wenn Sie dem Laden externer Inhalte zugestimmt haben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Wenn keine aktive Kartenfunktion eingebunden ist, sondern nur ein einfacher Textlink zur Routenplanung verwendet wird, erfolgt eine Datenübertragung erst, wenn Sie den Link anklicken.

10. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, werden die Daten entsprechend den gesetzlichen Fristen aufbewahrt. Nach Wegfall des Zwecks oder Ablauf der gesetzlichen Fristen werden die Daten gelöscht.

11. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften jederzeit folgende Rechte: Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, Berichtigung unrichtiger Daten, Löschung Ihrer Daten, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen. Wenn die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. Zuständig ist in der Regel die Datenschutzaufsichtsbehörde des Bundeslandes, in dem unser Unternehmen seinen Sitz hat.

13. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt. Dadurch können Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.

14. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand: Juni 2026
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unsere Website, eingesetzte Dienste oder gesetzliche Vorgaben ändern.

bottom of page